目前,律师执业证书分为“律师执业证”和“律师工作证”两大类。“律师执业证”包括适用于专职、兼职律师的"律师执业证"和适用于香港、澳门、台湾居民获准在内地(大陆)从事律师职业的"律师执业证"两个版本。律师工作证包括适用于公职律师、公司律师、法律援助律师的"律师工作证"和合伙联营律师事务所港澳派驻律师的“合伙联营律师事务所港澳律师工作证”。
公职律师、公司律师、法律援助律师不得面向社会承办法律业务。合伙联营律师事务所港澳派驻律师执行《香港、澳门特别行政区律师事务所驻内地代表机构管理办法》的规定,不得承办内地法律事务。